ماريان L. Tupy هي مؤسس ومحرر HumanProgress.org وزميل كبير في مركز معهد كاتو للحرية والازدهار العالمي. داليبور روهاك زميل أقدم في معهد المشاريع الأمريكية
وقالت مارغريت تاتشر إن مشكلة الاشتراكية هي أنك تنفد في النهاية من أموال الآخرين. في سلوفاكيا ، أثبت رئيس الوزراء السابق روبرت فيكو حقها.
مع وجود عجز في الميزانية بنسبة 5.3 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي وديون عامة مرتفعة ، يحاول FICO الاستيلاء على وعاء واحد من المال لم يلمسه بعد: وفورات التقاعد الخاصة البالغة 1.7 مليون سلوفاك.
يعتمد نظام المعاشات التقاعدية في سلوفاكيا في المقام الأول على مزيج من “عمود” الدفع (PAYG) ، بتمويل من ضريبة الرواتب بنسبة 14 ٪ ، ومكون استثمار خاص بنسبة 4 ٪. اعتبارا من الآن ، تراكمت السلوفاك مدخرات تبلغ حوالي 12 مليار يورو. وعلى الرغم من أن جزءًا صغيرًا فقط من المسجلين قد وصلوا إلى سن التقاعد ، إلا أن المعاشات الخاصة توفير حوالي 70 مليون يورو على مزايا Payg – وهو رقم من المتوقع أن يصل إلى 190 مليون يورو بحلول عام 2029.
في اقتصاد صغير مثل سلوفاكيا ، هذا هو المال الحقيقي. ومع ذلك ، كانت FICO في حالة من السعي لتدمير “العمود” الخاص منذ إنشائها في عام 2004. في البداية ، تم تصميم “الأعمدة” المعاشات التقاعدية لتكون متساوية في الحجم – حتى تقطع FICO مساهمات المعاشات التقاعدية الخاصة من 9 ٪ إلى 4 ٪. في عام 2013 ، فرض أيضًا تحولًا في الحافظة الافتراضية بعيدًا عن الأسهم تجاه السندات الحكومية ، في وقت كانت أسعار الأسهم تصل إلى الأرض.
كان الانخفاض الكبير في معدل العائد (من حوالي 8 ٪ سنويًا إلى أقل من 2 ٪) والذي تلا ذلك نتيجة لشيء أكثر شريرًا من مجرد تفكير فيكو. لقد كانت مناورة تهدف إلى تآكل النظام السياسي لنظام من المعاشات التقاعدية التي لا يستطيع ، بصفته سياسيًا ، التحكم الكامل والتلاعب بصالحه.
لقد عكست الحكومة اليمين الوسط التي وصلت إلى السلطة في عام 2020 هذا التغيير-لكن الآن تحرص فيكو على قمع النظام تمامًا لتوصيل حفرة في الموارد المالية العامة للسلوفاكيا ، والتي أشرف عليها في النصف العشرين الماضية.
بعض من حلفائه الأيديولوجيين فعلوا نفس الشيء. خلال فترة الركود العظيم ، استولى فيكتور أوربان على حوالي 14 مليار دولار من أصول المعاشات التقاعدية الخاصة. على المدى القصير ، انخفض عجز ميزانية المجر. ومع ذلك ، فإن الديون اليوم تزيد عن 70 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد وبنصات الفرد الحقيقية ، أصبحت المجر أفقر اقتصاد في الاتحاد الأوروبي – وهو انعكاس غير عادي للثروات المتعلقة بالنجاح المبكر لانتقاله بعيدًا عن الشيوعية.
كانت قصة سلوفاكيا رائعة بالمثل. مرة واحدة تسمى “تاترا تايجر” ، الاقتصاد السلوفاكي من المتوقع للنمو بعبارات حقيقية بنسبة 1.9 ٪ هزيلة هذا العام. تغذيها رابع أعلى عجز في الميزانية في الاتحاد الأوروبي ، تضاعف الدين العام تقريبًا بين عام 2020 واليوم ، من 45 مليار يورو إلى أكثر من 80 مليار يورو وهو من المتوقع أن يرتفع فوق 70 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي بحلول نهاية العقد.
يحث الصندوق النقدي الدولي سلوفاكيا على خفض 3.1 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي في تخفيضات الإنفاق خلال السنوات الثلاث المقبلة. بدلاً من ذلك ، يقوم FICO بمداهمة معاشات الناس. علاوة على ذلك ، فإن حكومته أطلقت بالفعل مجموعة من الضرائب الجديدة – وهو معدل ضريبة القيمة المضافة أعلى ، وزيادة في معدل ضريبة الشركات (الآن على أعلى مستوى بين أربع دول) ، وضريبة معاملات مالية جديدة.
هل يمكن أن تعمل مثل هذه التدابير مؤقتًا لتقليل العجز؟ ربما. ومع ذلك ، فإن الجمع بين الضرائب الأعلى مع هجوم ضد حقوق الملكية ليس هو الوصفة للنجاح الاقتصادي – على العكس تمامًا. تعاني سلوفاكيا بالفعل من هجرة الأدمغة وتتأثر بالفعل بالأزمة المستمرة للتصنيع الألماني. ومع ذلك ، فإن حكومة FICO لا تُظهر سوى القليل من الاهتمام في تحسين المؤسسات القانونية في سلوفاكيا ، والتي تعاني من الفساد الشديد ، كما أنها لا تتابع إصلاحات هيكلية يمكن أن تحسن القدرة التنافسية للبلاد.
هناك بعد أوروبي ودولي لكل ذلك. في تقاريرهم المؤثرة حول القدرة التنافسية للاتحاد الأوروبي والسوق الموحدة ، أكد ماريو دراجي و Enrico Letta على أهمية تعميق دمج أسواق رأس المال الأوروبية ، بحيث لا يبقى مدخرات العمال السلوفاكية ، على سبيل المثال ، في سلوفاكيا ولكنها تتدفق على فرص الاستثمار التي توفر أعلى معدل للعودة.
قد تكون سلوفاكيا لاعبًا صغيرًا ، لكن حكومة أوروبية تصل إلى مدخرات مواطنيها بشكل تعسفي تضع سابقة سيئة للغاية لجهود لتوسيع نطاق النظام الإيكولوجي لرأس المال الاستثماري في أوروبا والتمويل المتاح للشركات الأوروبية الواعدة ، والتي لديها حاليًا كل حافز للانتقال إلى الولايات المتحدة.
تراجع هو الخيار ، حيث كان تشارلز كراوثاممر مولعا بالقول. سيكون الخيار الذي يواجه جمهور التصويت السلوفاكي في السنوات المقبلة صارخًا بشكل خاص: واحد بين الوفاء بوعد الحرية والازدهار ، الذي جلب السلوفاكس إلى الشوارع في عام 1989 ، وتآكل مستمر لمؤسساتهم من قبل دولة متضخمة ، متعجفة ، وعدم كفاية.
