نo تقلق إذا لم تشعر بالقدرة على ذلك: بفضل بي بي سي الأصوات، مهرجان مايكل جوف الأخير، السياسة على قيد الحياةوينبغي أن يكون متاحاً لمدة عام، لكي يثبت أن أي حياة سياسية، مهما بدت محبطة للغاية، لا تحتاج الآن إلى أن تنتهي بالفشل. ليس بينما هيئة الإذاعة البريطانية، بخبرتها الواسعة في إعادة تأهيل السياسيين المكروهين على نطاق واسع، لا تزال موجودة لجمع القطع.
بعد وقت قصير فقط من قراره بعدم الترشح لإعادة انتخابه (وبالتالي تجنب إزاحته من قبل الديمقراطيين الأحرار)، يعيد هذا المسلسل الذي تم الترويج له بشكل كبير اختراع جوف باعتباره ينبوعًا متلألئًا للحكمة السياسية، ومقدمًا يجب عليه الآن، إذا وضعنا جانبًا عدد لا يحصى من الأشخاص أسباب عدم شعبيته، أن يكون مقبولاً لدى جمهوره مثل أي شخص آخر. كن لطيفًا: أليس جوف “السام” رسميًا، والهستيري من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وراعي كامينغز، والمدافع المماطل، وكاشف الفقاعات، بلاكادر مزعجفهل يستحق تلميذ مردوخ، ومربي مصابيح الفيل، والخبير في تشويه السمعة، والذي كان على اتصال بميشيل مون ـ “يهوذا” لأصدقائه ـ فرصة أخرى؟ ومن الواضح أن هذا هو رأي بول مارشال، الملياردير المشتري المشاهد. وفي سبتمبر/أيلول، عين جوف محررًا لها. ميزات العدد الحالي قطعة من نايجل فاراج. يقول: “دونالد ترامب”. المشاهد القراء، “هي مجرد متعة هائلة.”
أما بالنسبة للبي بي سي دافئ السياسة على قيد الحياة الشكل الذي يوجد به Gove فاتورة مثل الحديث “بصراحة مع السياسيين من مختلف الأحزاب حول نقاط القوة والمهارات اللازمة للبقاء عندما تصبح الأمور صعبة”، يبدو أن الفرضية هي أن المشاهد محرر، يتمتع بسمعة طيبة في المقام الأول في ما يتعلق بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والخيانة، وهو دليل محترم للمعضلات التي غالبًا ما تواجهها السياسة.
كما تعلمون، هناك معضلات مثل: هل أحاول، أم لا، أن أحاول تخويف الجمهور ودفعه إلى التصويت على الخروج من خلال رواية خيالية وقحة حول التهديد الذي تشكله تركيا لهيئة الخدمات الصحية الوطنية؟ أو: كم من منتقدي يمكنني أن أشوه سمعتهم باعتبارهم “النقطة“؟ أو حتى: هل يحق لي المطالبة بمرتبة سرير الأطفال هذه التي تبلغ قيمتها 34.99 جنيهًا إسترلينيًا على النفقات؟
نظرًا لأنهم بالكاد يستطيعون الاعتماد على مقدم البرنامج ليشمل الحلقات الرئيسية التي تظهره في ضوء سيء، فربما كان المنتجون، مع وضع شيء أكثر من الترويج الذاتي لجوفيان في الاعتبار، يعتمدون على حث ضيوفه؟ إذا كان الأمر كذلك، فمن المؤكد أنهم أصيبوا بخيبة أمل مثل أي شخص آخر، عندما انتهت مناقشة حول الصداقات السياسية، على سبيل المثال، وهو الموضوع الذي يعتبر جوف خبيراً فيه، أياً كان ما تعتقده عن الخبراء، دون استكشاف عادته السيئة السمعة المتمثلة في فقدان هذه الصداقات. في سيرته الذاتية، ينتقل ديفيد كاميرون من وصفه بأنه “صديق عظيم” و”رفيق الروح” إلى الندم على “شراسته وكذبه”، إلى وصفه بـ “الفراجي المملوء بالرغوة”. انتقل بوريس جونسون من الصداقة إلى الشعور “بالحزن على سلوك مايكل” بعد الخياطة، إلى ملاحظة – بول مارشال – أنه “من الجيد دائمًا مشاهدته في المرآة الجانبية”.
إن أي سياسي لا يحظى بشعبية، مثل مات هانكوك، أو إدوينا كوري، أو نادين دوريز، يميل إلى الاختيار أنا أحد المشاهير… كنقطة انطلاق نحو المقبولية، قد ترغب في النظر بدلاً من ذلك في خيار سياسة بي بي سي: كل فرص إعادة الابتكار ولكن دون أي خصيتين أو زملاء محتملين مزعجين. وليس مع السياسي المسؤول. هل كان من الممكن، عندما أوضحت أمبر رود سبب استقالتها من حكومة جونسون بسبب تعليقه للبرلمان – “لم أستطع أن أكون متواطئة فيما شعرت أنه افتقار إلى الحقيقة واللياقة حقا” – أن يتجنب جوف الشرح ، عن طريق الكشف الكامل، الذي كان لديه دافع عن التأجيل غير القانوني؟ من المسلم به أنه كان من الممكن أن يفسد المزاج التعاوني.
لا يعني هذا أن القائمين على إجراء المقابلات المهنية في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) كانوا بالضرورة سيحققون نتائج أفضل. فيما ورد في مقتطف ترويجي على إذاعة بي بي سي 4 اليوم البرنامج بمثابة “محادثة عميقة طويلة” مع الآن المشاهد المحرر، تمكن ثنائي البودكاست المنهك أمول راجان ونيك روبنسون من تناول دعم جوف الحالي لكامالا هاريس دون الإشارة إلى شخصيته سيئة السمعة. مرات مقابلة مع ترامب في عام 2017، عندما التقط الصحفي والموضوع صورًا مبهجة. (اتضح لاحقاً أن روبرت مردوخ كان موجوداً في الغرفة أيضاً، دون أن يغطّيه جوف). وفي مجمل الأمر، من الصعب أن نرى كيف استفاد الجمهور، في وقت حيث تعمل هيئة الإذاعة البريطانية على تسريح ذلك النوع من الصحفيين الذين يكتشفون الأمور. من خطوبتها الأخيرة لمايكل جوف.
ليس عندما يخرج أكبر عنوان من السياسة على قيد الحياة لقد كان المسلسل بمثابة الكشف عن أنه أضر بجوف بشدة عندما كان الناس لئيمين تجاه زوجته السابقة بريد كاتبة العمود سارة فاين. إذا حكمنا من خلال رد فعل الجمهور، فلن ينسى عدد كاف من الناس تصريحات فاين الشديدة بشأن عائلة ميليباند في منزلها، في مطبخ اعتبرته أقل شأنا من مطبخها. “لا يوجد شيء هنا يجعلني أعتقد أنه وجوستين ليسا في الواقع فضائيين.”
مرة أخرى، لا بد أن التوقعات كانت أن الجمهور سيقبل ببساطة جوف اللطيف، دون أن يتساءل عما حدث للشخص المعتوه الذي ألقى في عام 2016 صخبًا متواصلًا مؤيدًا لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. اليومويشتمل هذا النوع من الخطابة التي من شأنها أن تشوه المناقشة برمتها: “نحن نصوت لنكون رهائن محبوسين في الجزء الخلفي من السيارة ومندفعين بتهور نحو تعميق التكامل مع الاتحاد الأوروبي”. وحتى ذلك الحين تهرب من التحدي التفصيلي. وكما أكد جونسون، لم يتم الكشف عن أنصار الخروج بشكل فعال: “لم تكن لدينا خطط للحكومة، ولم تكن لدينا خطة للمفاوضات، لأنها لم تكن مهمتنا”.
بعد الترويج للنشرة الإخبارية
بالنسبة للشركة التي أعادت إطلاق مايكل بورتيلو، آن ويديكومب وعدوها القديم، أليستر كامبل، كموهبة، عندما كانت الموهبة قادرة على التحدث باسمها، كان تمرين جوف لا يزال، في أحسن الأحوال، طموحًا. وحتى جوف الجديد، الذي يتسم باللطف الشديد، لا يحاول إخفاء عدم شعبيته منذ فترة طويلة. لقد أخبر أمولينيك بشكل هزلي أن دعمه في انتخابات القيادة الحالية قد يفسد فرص مرشحه. ومع ذلك، يتم الإعلان عن مساهماته على راديو 4 باعتبارها عامل جذب. وإذا افترضنا أن شبكة أقل احترافاً كانت تروج له الآن، فقد تتساءل عما إذا كان قد تم التلاعب بهم، كما حدث مع كاميرون وجونسون من قبلهم.
إذا كانت هذه البرامج السياسية تخبرنا بأي شيء، فهو أنه إذا لم تتعامل هيئة الإذاعة البريطانية بعد مع السياسة باعتبارها لعبة، فإنها لا تزال مفتونة بالأشخاص الذين يفعلون ذلك.