تعهدت المفوضية الأوروبية بالانتقام من تعريفة دونالد ترامب البالغة 25 ٪ على جميع واردات الصلب والألومنيوم الأمريكية يوم الثلاثاء ، مدعيا أن الواجبات “غير المبررة” ستؤدي إلى “تدابير مضادة ثابتة ومتناسبة”.
وقال رئيس اللجنة أورسولا فون دير ليين في بيان “يؤسفني بشدة قرار الولايات المتحدة بفرض تعريفة على صادرات الصلب الأوروبية والألومنيوم”.
وأضافت: “لن تتم الإجابة على التعريفة الجمركية غير المبررة على الاتحاد الأوروبي – فهي ستؤدي إلى تدابير مضادة متناسبة ومتناسبة” ، مشيرة إلى أن بروكسل سيفعل مصالح شركاتها ومواطنيها.
جاء البيان بعد ساعات قليلة من توقيع ترامب على أمر تنفيذي يقدم واجبات بنسبة 25 ٪ على جميع واردات الصلب والألومنيوم في الولايات المتحدة. من المقرر أن تدخل المهام في 12 مارس.
وقال ترامب للصحفيين في المكتب البيضاوي: “تتطلب أمتنا الصلب والألمنيوم في أمريكا ، وليس في أراضي أجنبية”.
وأضاف ترامب أن الرسوم سوف تحفز الشركات على نقل الإنتاج الصناعي إلى الولايات المتحدة. كما ألمح إلى أنه ، مثلما مثلما ، مثلما تم تهديده في المكسيك ، مثلما لم يتم تهديد واجبات البطانية التي تم تهديدها في المكسيك وكندا ، قد لا تدخل حيز التنفيذ.
وقال “لن يكون هناك أي تعريفة: ستنتقل الشركات الأجنبية إلى الولايات المتحدة وجعل الصلب والألمنيوم في الولايات المتحدة”.
ستؤثر الواجبات بشكل كبير على كندا ، والتي هي بأغلبية ساحقة المورد الأعلى للولايات المتحدة للألمنيوم والصلب. وسيتأثر المكسيك ، الذي كان ثاني أكبر مصدر للصلب وثالث أكبر مصدر للألمنيوم للولايات المتحدة العام الماضي ، بشكل خطير.
من المحتمل أيضًا أن تؤدي سياسات ترامب الحمائية إلى تفاقم المشكلات التي تصيب قطاع الصلب في أوروبا ، والتي تعاني بالفعل من مجموعة من أسعار الطاقة المرتفعة والمنافسة المتزايدة من الصادرات الصينية الرخيصة.
انخفض إجمالي صادرات الاتحاد الأوروبي من الفولاذ النهائي من 29 مليون طن متري في عام 2014 إلى 16 مليون في عام 2023 ، وفقا لجمعية الصلب الأوروبية (Eurofer). انخفض متوسط صادرات الاتحاد الأوروبي من الفولاذ إلى الولايات المتحدة من 3.3 مليون إلى 2.2 مليون من 2014-2018 إلى 2019-2024.
يوم الأحد ، هدد ترامب أيضًا بفرض “تعريفة متبادلة” على جميع البلدان التي تفرض واجبات على الواردات الأمريكية. وقال إنه سيتم الإعلان عن هذه التعريفات رسميًا يوم الثلاثاء أو الأربعاء.
وقال متحدث باسم اللجنة إنه يعتقد أنه لا يوجد مبرر لهذه الواجبات المهددة أيضًا.
وقال المتحدث باسم المتحدث “نعتقد أن أيا من التدابير المحتملة التي حددتها الإدارة الأمريكية حتى الآن لها ما يبررها”.
وقال المستشار الألماني أولاف شولز يوم الثلاثاء إن الاتحاد الأوروبي “سوف يتفاعل بالإجماع” مع أي واجبات أمريكية.
وقال شولز: “كأكبر سوق في العالم مع 450 مليون مواطن ومقيمين ، لدينا القوة للقيام بذلك” ، مضيفًا أنه يأمل في أن يتم تجنب الحرب التجارية.
وقال “الحروب التجارية تنتهي دائمًا تكلف كلا الجانبين الازدهار”.
في بيان ، أدانت غرفة التجارة الأمريكية للاتحاد الأوروبي (AMCHAM EU) بشدة التعريفات ودعت إلى أن يكون الاتحاد الأوروبي “معفيًا بشكل دائم” من الواجبات.
في إشارة محجبة إلى الصين ، قال أمشام الاتحاد الأوروبي أيضًا إن واشنطن وبروكسل يجب أن “العمل معًا لمعالجة القضية الحقيقية في متناول اليد: القدرة المفرطة العالمية الناجمة عن ممارسات التداول غير العادلة في البلدان الثالثة”.
تميزت ولاية ترامب الأولى في البيت الأبيض بخلع تجاري مماثل مع الاتحاد الأوروبي ، عندما فرض واجبات بنسبة 25 ٪ من الصلب و 10 ٪ على الألومنيوم. انتقم الاتحاد الأوروبي بفرض التعريفة الجمركية على سلع أمريكية بقيمة 2.8 مليار يورو ، بما في ذلك الدراجات النارية البوربون ، ليفي ، و Harley-Davidson.
تم تعليق الواجبات بموجب إدارة بايدن ولكن تم تعيينها لإعادة الدخول حيز التنفيذ في 31 مارس.
من المرجح أن تأتي واجبات اللجنة الانتقامية تجاه أحدث سلفو ترامب في غضون أسبوع أو أسبوعين ، وفقًا لأشخاص على دراية بهذه المسألة.
ساهم نيك أليبور وجوناثان باكروف وألكسندرا برزوزوفسكي في الإبلاغ.
[OM]
